"Lo studio dei princìpi fondanti del diritto privato romano e del metodo elaborato dai giuristi romani della repubblica e del principato, studiati per secoli nelle scuole di diritto, ha, infatti, una funzione insostituibile, anche oggi, nella formazione del giurista, consentendo di apprendere nel modo più semplice le specificità del linguaggio e del metodo di ragionare peculiari dei giuristi. A questo è destinata la prima parte del volume.
Nella seconda sono illustrati, in modo molto sintetico, gli istituti e le regole che formano il diritto privato romano, con attenzione sia a sottolineare i più rilevanti mutamenti intervenuti nellarco degli oltre dieci secoli in cui si è svolta lesperienza romana, sia a segnalare quanto di quei princìpi e norme è ancora presente nel nostro codice civile, così come nelle legislazioni vigenti in numerosi Stati europei ed extra europei, al fine di rendere gli studenti consapevoli che il diritto, in specie quello privato, non ha preso forma ex novo nella mente del legislatore, ma è frutto di una lunga sedimentazione realizzatasi, almeno in Europa, negli ultimi due millenni."